In deze site kun je diverse Nederlandse ondertitels downloaden.

De ondertitels zijn door mijzelf gemaakt, eventueel gecorrigeerd en/of aangepast voor films die ik in kopie heb. Let dus op de frames per seconde om de film synchroon te laten lopen. Ook kan het zijn dat het startpunt van de film anders is. Ook dan zal de ondertitel niet synchroon lopen. Synchronisate van het geluid en het beeld kan ik niet aanpassen.

Je download een zip-file. Deze moet eerst uitgepakt worden in dezelfde directory als waar de film zich bevindt. Ook moet je de naam van deze ondertitel (.srt) eventueel aanpassen aan de naam van de film of de naam van de film aan de naam van de ondertitel.

De vermelding van het internet-adres betekent dat je deze film kunt downloaden door de link te kopiëren en in een softwarepakket in te voeren. Voorbeelden hierbij zijn de gratis Freemake of AVS. Ik heb deze zelf gedownload en moet de ondertitel dus synchroon lopen.

Als je de film online kijkt werkt de ondertitel niet.

Dominion 2018

Hoe wordt ons voedsel vergaard.

https://www.youtube.com/watch?v=LQRAfJyEsko

25 fps

Making of a planet

Ontstaan van de aarde.

https://www.youtube.com/watch?v=5LRphWSYCns

30 fps

Mankind Rising - where do humans come from

Ontstaan van mensen.

https://www.youtube.com/watch?v=StqZI9pMq0U

24 fps

Solyent Green

Solyent Green - 1973

Wereldvoedselprobleem opgelost in 2022.

https://archive.org/details/soylent-green-1973_20210310

23.98 fps

Russische "Concorde", de Tupolev-144

https://www.youtube.com/watch?v=VFWbuKr5-I8

25 fps

Russische waterstofbomproef 1961

https://www.youtube.com/watch?v=XJhZ3i-HXS0

25 fps

Dangerous Methods

25 fps

White Buffalo

24 fps

Buffalo Boys

24 fps

Lost Viking

23.98 fps

Jurassic World - Dominion

Jurassic World - Dominion.

24 fps - 2:20:47